supervision n. 監(jiān)督;管理。 under the supervision of 在…監(jiān)督下。
routine n. 例行公事,日常工作;常規(guī);慣例;程序。 the day's routine=daily routine 日常工作。 He can only follow the old routine. 他只會照常規(guī)辦事。 a test routine 檢驗程序。 the input routine 【計算機】輸入程序。 adj. 日常的,常規(guī)的,一定不變的。
Article 24 the employer should appoint respective employee to make routine supervision over occupational-disease-inductive factors and ensure the normal operation of the monitoring systems 第二十四條用人單位應當實施由專人負責的職業(yè)病危害因素日常監(jiān)測,并確保監(jiān)測系統(tǒng)處于正常運行狀態(tài)。
It is necessary to strengthen energetically the supervision and inspection of the implementation of intellectual property laws and develop a mechanism combining routine supervision with inspection of key sectors 三、要大力加強對知識產(chǎn)權(quán)法律實施的監(jiān)督、檢查工作,建立日常監(jiān)督和重點檢查相結(jié)合的機制。
An advertising business unit shall accept routine supervision of its advertising business by the advertising regulatory authority, and shall take part in the inspection of advertising business qualifications according to provisions 廣告經(jīng)營單位應接受廣告監(jiān)督管理機關(guān)對其廣告經(jīng)營情況進行的日常監(jiān)督,并按規(guī)定參加廣告經(jīng)營資格檢查。
Article 19 : advertising regulatory authorities shall strengthen routine supervision and inspection, and shall periodically inspect the advertising business qualifications of advertising business units that have obtained an advertising business permit within their jurisdiction 第十九條廣告監(jiān)督管理機關(guān)應當加強日常監(jiān)督檢查,并定期對轄區(qū)內(nèi)取得《廣告經(jīng)營許可證》的廣告經(jīng)營單位進行廣告經(jīng)營資格檢查。